羊耳朵國度影音電台

10,000 Reasons  by Matt Redman 

10,000 REASONS (Bless The Lord) 

by Jonas Myrin & Matt Redman

Chorus:

你豈不曾知道麼、你豈不曾聽見麼、永在的　神耶和華、創造地極的主、並不疲乏、也不困倦‧他的智慧無法測度。疲乏的、他賜能力‧弱的、他加力量‧就是少年人也要疲乏困倦、強壯的也必全然跌倒‧但那等候耶和華的、必從新得力、他們必如鷹展翅上騰、他們奔跑卻不困倦、行走卻不疲乏。

---以賽亞書40:28-31

Everlasting God

(這個版給想練吉他的人看看)

We fall down 俯伏耶穌腳前 中英歌詞和絃 +Christ Tomlin 吉他示範

http://www.youtube.com/watch?v=NWVrKOzxuQg&feature=related

We fall down

© 1998 Words and Music by Chris Tomlin  中譯：Diana

Here I am to worship我在這裡敬拜By Tim Hughes提姆修  吉他訪談示範

http://tw.youtube.com/watch?v=SzB9zXcgesI

Here I am to worship我在這裡敬拜By Tim Hughes提姆修 中譯: Diana

1.

D            Asus         Em7

Light of the world  ,     You stepped down into darkness

世界之光             你降卑進入黑暗

D      Asus        G

Opened my eyes let me see

打開我眼讓我看見

D           Asus         Em7       

Beauty that made this heart adore You

你的榮美讓我心渴慕你

D         Asus      G

Hope of a life spent with You

一生盼望跟隨你

             D/F#

＊Here I am to worship

＊我在這裡敬拜  

             A/C#

Here I am to bow down

屈膝向祢跪拜

             D/F#         G

Here I am to say that You're my God

我在這裡說       你是我神

               D

You're altogether lovely

你是全然   慈愛 

            A/C#

Altogether worthy

你是全然配得

           D/F#     G

Altogether wonderful to me ＊

你是全然奇妙的救主＊

2.

King of all days,  Oh so highly exalted   Glorious in Heaven above

萬王之王  坐在至高寶座上  散發榮耀的光芒

Humbly You came to the earth You created   All for love's sake became poor

謙卑自己  來到你所造之地              為了愛犧牲自己

(Bridge)

     A     D       G           A      D     G      

I'll never know how much it cost    To see my sin upon that cross  (3 times)

**不知祢付多少代價           能使我罪釘上十架**        (× 3)

http://youtube.com/watch?v=JpfKli_4LQ0&feature=related

Chris Tomlin - How great is our God

Key: A      (Capo 2)

Verse 1:

Made To Worship 受造是為了敬拜(Chris Tomlin他示範)中英文譯詞+和絃

http://www.youtube.com/watch?v=sJEC3eCtmRU

Made To Worship                                  Chris Tomlin

中文譯詞: Philips Chang

Beautiful One美麗良人(榮美的神)詞曲: Tim Hughes

http://www.youtube.com/watch?v=LJj6fiJ2aW8

(以下中文歌詞採用2004 IHOP來台特會譯詞)

Capo  [intro]   G | A | Bm | A/C# | G | A | D | D 

1. G              A              D/F#

Wonderful so wonderful is Your unfailing love

多美好  真是美好   祢愛永不止息

  G                 A        Bm7

Your cross has spoken mercy over me

十字架訴說你憐憫恩典

    G               A                 D/F#

No eye has seen no ear has heard        No heart could fully know

眼未曾見 耳未曾聽                     人心未曾想過  

G             A           D

How glorious how beautiful You are

何等榮耀 祢是何等美好

(chorus) (副歌)

   G      A              G      A               G      A         D

Beautiful One I love You    Beautiful One I adore     Beautiful One my soul must sing

美麗良人我愛祢           美麗良人我愛慕          美麗良人我靈歌唱

(tag)

    G                 A          Bm               A/C#

My soul my soul must sing       My soul my soul must sing

我靈我靈歌唱            我靈我靈歌唱

     G                A          D

My soul my soul must sing       Beautiful One

我靈我靈歌唱             美麗良人

2.  

Powerful, so powerful Your glory fills the skies  Your mighty works displayed for all to see

The beauty of Your majesty awakes my heart to sing

How marvelous how wonderful You are

2. 大有能力 滿有能力  祢榮耀在天際  

大能話語開我雙眼看見  祢的榮美喚醒我心歌唱   何等驚奇 祢是奇妙的主

Worthy, You are Worthy  配得,你真配得  (Chords and Words)

詞曲:by  Matt Redman    

http://www.youtube.com/watch?v=GQHsIqmF9d8

G             C
Worthy, You are worthy
G/B                  C
Much more worthy than I know

AMAZING GRACE(my chains are gone)by Chris tomlin吉他示範彈奏

http://www.youtube.com/watch?v=PU_4lIik9D8

Artist: Chris Tomlin Lyrics

Song: Amazing Grace (My Chains Are Gone) Lyrics

Amazing grace
How sweet the sound

提姆修的新專輯Holding nothing back (全心獻上)英國終於在2007年復活節前夕發行了!(台灣五月也發行了)

線上購買:

http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1153542051

提姆現身演練吉他示範這首歌的影片唷!

http://www.youtube.com/watch?v=n73qfznc7bQ

Vicky現場示範演唱Yesterday, Today&Forever:

http://youtube.com/watch?v=WzRQkFmehwQ

Capo 3 (D)

Verse 1:  

G           Bm7       G                    Bm7

Everlasting God, the years go by but You're unchanging

Tim Hughes新專輯Holding Nothing back

曲目Song List:
Happy Day
The Highest and the Greatest
Everything
Holding Nothing Back

EVERYTHING  (主是我一切) 

這首歌要先聽為快的話,台灣已經發行的就是收錄在上面worship together這張大鍋菜的專輯中,適合懶得買個人專輯的人囉!

TIM HUGHES提姆修線上吉他示範: