置頂一週:
危難臨到,我信靠祢.....對很多失去家園和家人來說,這是唱不出口的一首歌.....當我們困惑神祢在哪裡時,也是我們最難敬拜的時刻...
很奇怪,這卻是敬拜的核心.....
我們仍然相信祂是那一位會帶領我們走過風暴的主嗎?
Lord You Are Always Here With Me
中英歌詞和絃
主祢永遠與我同在(國語版)
Words and Music by Bo & Elsa Jarpehag
Translated by Ewan Chou(中譯: 周巽光/約書亞樂團)
1.
G D/F#
When troubles come I trust in You
危難臨到 我信靠祢
Em Bm/D
For I know You will lead me through
深知祢 必領我渡過
C G/B Am D
And I know You are faithful till the end
祢信實 為我堅持 到最後
2.
G D/F#
And when the storms are drawing near
當暴風雨 向我靠近
Em Bm/D
When I’m with You I don’t have to fear
有祢同在我不至畏懼
C B/G Em F#m F#m/Eb B
You’re my shepherd on whom I can depend
祢是我的牧者 我所依靠
(Bridge)
Em C D
Through the day, through the night
每個夜 每一天
C C/B A D
I know You’re always by my side
我知祢永遠在身邊
(CHORUS)
G D/F#
Lord You are always here with me
主祢永遠與我同在
Em C
There is no changing God in Thee
在祢裡面沒有改變
G/B C D A D D/F#
You are the same yesterday and today and forever more
祢的堅定 從昨日 到今日 一直到永遠
G D/F#
Here on Your promises I stand
靠祢豐盛應許站立
Em C
You hold my future in Your hand
我的未來在祢手中
Am D G
My solid rock, Almighty God, I worship You
堅固磐石 全能真神 我敬拜祢
吉他示範版參考:
http://www.youtube.com/watch?v=XLLehJc9kzU&feature=related
留言列表